Kubilang juga apa, Bodoh?!
Itu karena kau terlalu tua untuk ini!
Aww…
Terima kasih, Kazekage!
Mata pasir…
Jadi dia menggunakan itu untuk mengawasi Ohnoki dari tadi!
Ketika dia menghancurkan Kerang Raksasa,
dia menggantinya dengan klon pasir, kah?
Aww…
Orang ini akan menjadi besar…
Dan dia tidak punya alis.
Bagus! Kita mengurungnya!
Tidak, tidak berhasil!
Cairannya membuat pasirnya tidak bersatu!
Gawat! Aku mulai menikmati pertarungan ini!
Grand Sand Mausoleum!
Sekarang! Pasang segelnya!
Tidak mungkin cairannya bisa melunturkan pasir sebanyak ini.
Sambungkan Rantai Segelnya!
SEGEL
Bagus! Kita sudah menangkapnya!
Apa—?!
Ini jangan-jangan…!
Apa itu?!
Apa genjutsu yang lain?
Apa itu genjutsu?
Tidak… Itu bukan genjutsu!
Itu memberi pendahulu saya Mu-sama beberapa masalah!
Ini Ledakan Tak Terbatas Ninjutsu dari Mizukage!
Uap Setan!
Teror: Uap Setan
Hujan es?
Air yang dipaksa ke atas oleh ledakan uap menjadi dingin
di bagian atas atmosfer dan berubah menjadi hujan es!
Itu mengecil!
Apa ini?
Dia klon terbuat dari minyak dan air
diambil dari dalam tubuh Mizukage.
Air
Minyak
Permukaan eksterior seperti bentuk anak kecil terbuat dari minyak,
sedangkan interiornya hanyalah air.
Itu adalah fitur khusus kalau itu dapat memanas dan mendingin dengan mudah.
Ketika itu bergerak,
minyak pada permukaannya memanas dengan drastis,
Uap
menyebabkan penguapan yang cepat dari di dalam,
mengakibatkan ledakan uap!
Dan ketika hujan es itu mendinginkannya,
menyusut kembali ke ukuran aslinya dan siap untuk meledak lagi.
Dia datang!
Dia lebih cepat dari yang kukira!
Apa kau baik-baik saja?!
Sialan! Klon ini sangat merepotkan!
Yang aslinya pasti ada di sekitar sini!
Jangan repot-repot dengan klon. Carilah yang asli!
Fitur lain dari jutsu ini adalah
sangat melemahkan bagi penggunanya!
Bocah itu, Ohnoki, tau banyak!
Mu pasti memberitahunya.
JIka ini bukan Genjutsu Fatamorgana, dan dia tidak bisa menghilang...
Aku harusnya bisa merasakan dia.
Yang asli di balik batu itu!
Sialan, punggungku! Disaat seperti ini!
Aww…
Oh! Kau menemukanku?
Sebelum hujan es berhenti...
Aku akan menyegelmu!
Apa yang terjadi dengannya?
Dia semakin besar dan besar!
Ini seperti yang Tsuchikage-sama katakan.
Semakin bergerak,
semakin cepat air memanas dan menguap.
Hujan nya juga berhenti.
Akan ada ledakan uap lagi sebentar lagi!
Kita telah menangkap yang asli!
SEGEL
Hey!
Sial!
Whoa…
Ini tempat persembunyian yang sempurna!
Aku dulu salah satu Lima Kage juga.
Selama aku punya minyakku, Pasirmu tidak berguna.
Kecuali, tentu saja, kau menyegelku dengan cepat.
Sepertinya begitu!
Sekarang!
Bagaimana kau akan mengalahkanku?!
Aku berharap kau akan memberitahu kami.
Aku sudah selesai melakukan itu.
Maaf.
Kau kooperatif dari tadi! Apa yang terjadi?
Apa kau memutuskan untuk memihak pada musuh?
Kau salah.
Aku mantan Kage.
Aku membantu kalian... hanya dengan cara yang berbeda.
Yang mana yang benar?
Jika kau tidak bisa menang melawanku menggunakan semua kemampuanmu,
itu berarti kau tidak kurang dari orang tua mati, tolol!
Bagaimana kau akan menang melawan bos musuh seperti itu?!
Kupikir dia akan meledak!
Mundur!
Hanya ketika kupikir aku akan menemukan Anak Emas Lima Kage...
Kazekage! Kau hanyalah seorang anak biasa!
Di sana!
Tunggulah! Aku datang!
Ini adalah... Tameng Pasir?!
Kazekage-sama melindungi kita!
Tapi di mana Gaara-sama?!
Kau melindungi semuanya dan menyerang pada saat yang bersamaan,
tahu benar kau akan mengalami kerusakan!
Kecuali kau menghentikan orang ini,
hal yang sama akan terus terjadi!
Hujan es itu telah berhenti... Mari kita lihat sejauh mana kekuatanmu!
Kau tidak tepat waktu mendapatkan perisaimu karena ekspansi mendadak!
Klon pasir lagi?
Itu sesuai ekspektasi ...
Aku tahu itu. Yang sebenarnya sedang bersembunyi di bawah!
Apa yang akan kau lakukan? Itu akan meledak lagi!
Kau tidak akan pernah menangkapnya dengan kecepatan Pasirmu.
Apa yang… Huh?
Kenapa ini?
Apa dia meningkatkan kecepatan pasirnya?
Atau tidak…
Ka-boom!
Asap lagi!
Mereka pasti disana!
Itu berhenti bergerak!
Itu…?
Emas!
Apakah dia mencampur bahwa Debu Emas yang ayahnya tinggalkan,
dan melakukan sesuatu dengan itu?
Aku menyembunyikan Debu Emas dalam klon Pasir sebelumnya.
Aku mengambil keuntungan dari panas benda itu
untuk mencairkan emas dan bersatu dengannya.
Emas sekitar 20 kali lebih berat daripada air.
Itulah sebabnya gerakannya telah melambat.
Jadi begitu kenapa dia mudah untuk ditangkap dengan Pasirnya
Tapi, mengapa tidak meledak?
Pasir dicampur dengan hujan es itu lebih dari cukup untuk mendinginkan dia.
Emas juga memiliki konduktivitas yang baik, yang membantu mendinginkan uapnya.
Permaianan yang bagus. Benar-benar cocok untuk Kage saat ini!
Aku terkesan kalau kau bisa melakukan strategi semacam itu!
Tunggu sebentar…
Kau benar-benar…
Si Anak Emas!
Aku tidak pernah berharap untuk mengalami kerugian.
Tapi, aku senang klon itu disegel sebelum dia bisa mengatakan terlalu banyak
Mengingat Naruto dan kekuatannya-nya...
Bahkan jika itu tubuh Edo Tensei, akan memerlukan beberapa waktu untuk regenerasi.
Kau naif sekali, Ohnoki…
Kau adalah muridku.
Bagaimana mungkin kau tidak megnetahui kalau aku telah membagi 2 tubuhku?
Ini…
Putaran keras… Rasengan!
Dotton! Kajuugan no Jutsu!
Berhati-hatilah, aku…
Bagus!
SEGEL
Seperti yang kukira, aku tidak bisa melepaskan tag ini.
Ini adalah jurus penyegel yang mengesankan.
Jika aku ingat benar,
Jurus Mu bukan klon, tapi fisi.
Karena tubuh yang asli terbagi menjadi 2,
dia tidak perlu membuat tanda dan itu lebih cepat.
Tapi, kekuatannya juga dibagi dua.
Memanggil dia akan memakan waktu di keadaan yang melemah ini.
Aku harus mengulur waktu dengan taktik lain...
Kau baik-baik saja, Gaara?!
Bagaimana denganmu?
Kita berhasil menyegel Raikage!
Aku melihat ledakan,
jadi aku cepat-cepat kesini dengan Temari dan yang lainnya.
Aku mengerti!
Aku juga hampir selesai disini.
Jadi, dimana musuhmu?
Hey, jadi kau punya teman!
Huh?
K-Kenapa dengan orang ini?!
Tubuhnya aneh sekali!
Bukan, itu jurusku.
Kazekage…
Tidak sepertimu, dia tampak seperti idiot!
Kau membuat pasangan yang baik.
Benarkah?
Sudah lama sejak aku bisa bersenang-senang!
SEGEL
Sampaikan Status pertempuran kita saat ini ke Markas!
Baik, Pak!
Semuanya bertarung dengan baik melawan mantan Kage!
Kemenangan adalah milik kita untuk pertempuran ini!
Benar!
Bawa yang terluka dan pindahkan ke Tim Medis!
Mereka yang masih bisa melawan akan menunggu untuk pesan dari markas!
Tsuchikage-sama, kau harus pergi ke Tim Medis, juga.
Aku tidak apa-apa sekarang.
Awww…
Jangan memaksakan diri, Orang Tua.
Jangan memperlakukanku seperti orang tua!
Aku masih bisa melawan kalian para anak muda—
Baiklah, ayo.
Biarkan kita membawamu ke Tim Medis.
Bodoh! Lepaskan aku!
Aku bisa berjalan sendiri!
Kau hanya harus mengakui kalau kau sudah tua.
Beraninya kau! Aku Tsuchikage!
Ya, aku mendengar itu kemarin juga.
Gaara-sama, silahkan menyusul nanti.
Aku bilang lepaskan! Apa kalian tidak mendengarkan aku?
Kita pergi jalan sini!
Awww!
Tolong berhenti bergerak-gerak! Kita sedang pergi.
Naruto, kau klon, kan?
Yah…
Lalu di mana yang aslimu sekarang?
Kita tidak memasukan pasien lagi.
Kita baru menerima perintah
untuk fokus pada yang terluka yang berada di sini.
Tapi mereka tetap membawa yang terluka dari medan perang.
Tidak mungkin untuk kita membedakan
yang sekutu dan yang musuh yang sedang menyamar.
Tapi itu…
Bahkan chakra kita ditiru dengan sempurna.
Aku mungkin juga menganggap semua orang selain aku musuh.
Merepotkan sekali
Tapi kita harus memikirkan sesuatu.
Di mana mereka menyembunyikan Bashosen?
Itu sangat berguna!
Ada tanda dari Zetsu Putih?
Tidak, Tapi dia bisa menyamar menjadi siapa saja.
Berhati-hatilah, Hinata-sama.
Ya… kau juga, Neji-nii.
Masih buram…
Tim Penyegel telah melapor.
Mereka gagal untuk menyegel Pakura dan Gari.
Aku mengerti…
Tersisa Dua dari Tujuh Ninja Pendekar Pedang...
Fuguki Suikazan dan Mangetsu Hozuki.
Semuanya, tunggu aku!
kita bisa bermain denganmu lagi
Kita bukan sekedar Edo Tensei yang sederhana, kau tahu.
Kekuatan Tanda Kutukan kita telah ditingkatkan
ke tingkat yang lebih dari dulu ketika kita masih hidup!
Kau maniak strategi bodoh!
Tayuya, perempuan harus bicara sopan.
Diam, Gendut!
Selanjutnya dari Naruto Shippuden: "Hantu-Hantu dari Masa Lalu"
Permainan berakhir buatmu!
Hantu-Hantu dari Masa Lalu
Tune in again!